Lista de Inventários

Essa é uma lista de inventários fonéticos de várias línguas, separas por família linguística.

Inventários reconstruídos são marcados com asterisco *
Sons especiais são marcados entre parênteses ()
Línguas sem falantes nativos são marcados com adaga †

Abkhaz • Ainu • Alemão Padrão • Aleut • Árabe Clássico† • Arapaho • Arrente • Avar • Avéstico† • Basco • Bengali • Birmanês • Borôro • Búlgaro • Catalão • Cazaque • Cherokee • Coreano • Cree • Crow • Cubeo • Cuzco • Dakota • Dyirbal • Espanhol • Finlandês • Francês • Galego • Galês • Gaulês† • Georgiano • Grego • Grego Antigo† • Groelandês • Guaraní • Gujarati • Gótico† • Havaiano • Hebraico • Hebraico Bíblico† • Hindustani • Hiw • Hmong • Hopi • Húngaro • Iau • Igbo • Inglês • Irlandês • Italiano • Japonês • Kalaw Lagaw Ya • Karajá • Kashmiri • Khanty • Khmer • Kichwa • Kiowa-Apache • Lachi • Lao • Latim† • Lombardo do Leste • Malaiala • Malaio/Indonésio • Mandarim • Marshallese • Maxakalí • Maōri • Miyako Ōgami • Mohawk • Mongol • Nahuatl Clássico† • Navajo • Nepali • Nheengatu • Nuxalk • Ojibwe • Okanagan • Okinawan • Persa • Pirahã • Polonês • Português • Punjabi • Romeno • Rotokas Central • Russo • Sardo • Servo-Croata • Sinhala • Sueco • Swahili • Sámi • Sânscrito† • Tanana • Tcheco • Telugu • Thai • Tibetano Central • Tlingit • Tocariano† • Tucano • Tupí† • Turco • Ubykh† • Uzbeque • Vietnamita Hanoi • Xavante • Xhosa • Yoruba • Yup'ik • Zulu • *Chinês Antigo† • *Chinês Médio† • *Hitite† • *Ibérico?† • *Irlandês Antigo† • *Nórdico Antigo† • *Proto-Algonquian† • *Proto-Autronésio† • *Proto-Basco† • *Proto-Celta† • *Proto-Eslavo† • *Proto-Germânico† • *Proto-Hmong-Mien† • *Proto-Indo-Europeu† • *Proto-Japônico† • *Proto-Kra-Dai† • *Proto-Lakes-Plain† • *Proto-Quechua† • *Proto-Uto-Azteca† • ǃXóõ

Proto Indo Europeu

*Proto-Indo-Europeu† (Estepe Pontica 4500 BCE)

	Labial	Alveolar	Palatal	Velar	Labiovelar	Laríngeo
Nasal	*m	*n
P. Surda	*p	*t	*ḱ	*k	*kʷ
P. Voz.	*b	*d	*ǵ	*ɡ	*ɡʷ
P. Murm.	*bʰ	*dʰ	*ǵʰ	*ɡʰ	*ɡʷʰ
Fricativa		*s				h₁ h₂ *h₃
Sonorante		r l	*y		*w

Há muitos debates sobre o verdadeiro som dessas consoantes que não dá pra colocar aqui, mas vou deixar o inventário só pra ter.

	Anterior	Posterior
Curta	*e	*o
Longa	*ē	*ō

Consoantes silábicas: *i *u *r̥, *l̥, *m̥, *n̥

*Hitite† (Anatolia 1400 BCE)

Poucas informações.

	Labial	Alveolar	Dorsal	Uvular
Nasal	*m	*n
Plosiva	*p	*t	*k kʷ
Fricativa		*s		*χ χʷ
Africada		*ts
Sonorante		*r l	*j w

Todas as consoantes menos /ts j w/ tem uma forma fortis geminada e uma lenis

	Anterior	Central	Posterior
Fechada	*i iː		*u uː
Média	*ɛ ɛː		*ɔ ɔː
Aberta		*a aː

Tocariano† (Bacia do Tarim 900 CE)

	Labial	Alveolar	Palatal	Velar
Nasal	m	n	ɲ	ŋ
Plosiva	p	t		k
Fricativa		s	ɕ (ʃ)
Africada		ts	tɕ
Lateral		l	ʎ
Sonorante		r	j	w

	Anterior	Central	Posterior
Fechada	i	ɨ	u
Média	e	ə	o
Aberta		a

Helênicas

Grego Antigo† (Ático 300 BCE)

	Labial	Alveolar	Velar	Glotal
Nasal	m	n
P. Surda	p	t	k
P. Vozeada	b	d	g
P. Aspirada	pʰ	tʰ	kʰ
Fricativa S.		s		h
Fricativa V.		(z)
Vibrante		r (r̊)
Lateral		l

(z): Encontro /sd/ em ático pronunciado [zd], escrito com letra ζ (zeta). (r̊): Pronuncia de /r/ no inicio de palavras e geminações.

V. Curtas	Anterior -Arr	Anterior +Arr	Posterior
Fechada	i	y	u
Média	e		o
Aberta	a

V. Longas	Anterior -Arr	Anterior +Arr	Posterior
Fechada	iː	yː	uː
Meio-Fechada	eː
Meio-Aberta	ɛː		ɔː
Aberta	aː

Grego

	Labial	Dental	Alveolar	Velar
Nasal	m		n
Plosiva	p b		t d	k g
Fricativa	f v	θ ð	s z	x ɣ
Tap			ɾ
Lateral			l

Plosivas vozeadas são geralmente prenasalizadas [ᵐb ⁿd ᵑɡ]
/k, ɡ, x, ɣ/ palatalizam para [c ɟ ç ʝ] antes de /i e/
/l n/ palatalizam para [ʎ ɲ] antes de /i/ não silábico

	Anterior	Central	Posterior
Fechada	i		u
Média	e		o
Aberta		a

Românicas

Para fins de comparação sons vindos de /k g/ palatalizados com /e i/ em latim vulgar serão marcados nos inventários das línguas descendentes com ⟨ci⟩ e ⟨ɡi⟩

Latim† (Império Romano 300 CE)

	Labial	Alveolar	Dorsal	Labiovelar	Glotal
Nasal	m	n
Plosiva	p b	t d	k g	kʷ gʷ
Fricativa	f	s			h
Vibrante		r
Aproximante		l	j	w

	Anteiror	Central	Posterior
Fechada	ɪ i:		ʊ u:
Média	ɛ eː		ɔ oː
Aberta		a aː

Algumas vezes /u/ curto sem estresse poderia ser realizado como [ʉ] ou [ɨ], isso é chamado de Sonus Medius.

Português (Brasil)

	Labial	Alveolar	Palatal	Velar	Glotal
Nasal	m	n	ɲ
Plosiva	p b	t d		k ɡ kʷ ɡʷ
Fricativa	f v	s⟨ci⟩ z	ʃ ʒ⟨ɡi⟩		h
Tap		ɾ
Lateral		l	ʎ
Aproximante			j	w

/h/ pode variar muito, principalmente no coda onde pode ser realizado como [ɾ ɹ ɻ h χ x]
/ʎ ɲ/ podem ser lenitizados para [j j̃] em alguns dialetos
/s z/ podem ser [ʃ ʒ] no coda em alguns dialetos
/t d/ são geralmente [tʃ dʒ] antes de /i/

	Anterior	Central	Posterior
Fechada	i ĩ		u ũ
Meio-Fechada	e ẽ		o õ
Meio-Aberta	ɛ	ɐ̃	ɔ
Aberta		a

Ditongos orais: aj, aw, ɛj, ɛw, ej, ew, ɔj, (ɔw), oj, ow, uj Ditongos Nasais: ɐ̃w̃, ɐ̃j̃, ẽj̃, õj̃, ũj̃ - Vogais tem redução no fim de palavra com /a e o/ > [ə ɪ ʊ] - [ɔw] ocorre apenas em /ol/, onde o /l/ foi vocalizado - Vogais estressadas no fim da palavra podem ter ditongação antes de sibilantes /s z/

Galego (Galícia)

	Labial	Alveolar	Palatal	Velar
Nasal	m	n	ɲ	ŋ
Plosiva	p b	t d		k ɡ
Africada		tʃ	ɟʝ
Fricativa	f	s⟨ci⟩	ʃ⟨gi⟩
Sonorante		l	j	w
Rótico		ɾ r

Em alguns dialetos ⟨ci⟩ é /θ/ distinto de /s/
/g/ geralmente é [ɣ] entre vogais, ou até [ħ] em alguns dialetos

	Anterior	Central	Posterior
Fechada	i		u
Meio-Fechada	e		o
Meio-Aberta	ɛ		ɔ
Aberta		a

Espanhol (Espanha)

	Labial	Dental	Alveolar	Palatal	Velar
Nasal	m		n	ɲ
Plosiva	p β	t ð		tʃ ʝ	k ɣ
Fricativa	f	(θ⟨ci⟩)	s⟨ci⟩		x⟨ɡi⟩
Lateral			l	(ʎ)
Rótico			ɾ r

/β ð ɣ/ são plosivas depois de pausa ou nasal
/ʝ/ é realizado como [ɟʝ] depois de pausa ou nasal
Em alguns dialetos /θ/ se fundiu com /s/ como é na América Latina
Em muitos dialetos /ʎ/ se fundiu com /ʝ/

	Anterior	Central	Posterior
Ditongo	je		we
Fechada	i		u
Média	e		o
Aberta		a

Os ditongos /je we/ ocorrem em alternância com /e o/ e correspondem historicamente a /ɛ ɔ/ em português

Catalão (Catalunha)

	Labial	Alveolar	Palatal	Velar
Nasal	m	n	ɲ
Plosiva	p b	t d		k ɡ
Africada		dz	tʃ dʒ
Fricativa	f (v)	s⟨ci⟩ z	ʃ ʒ⟨ɡi⟩
Aproximante			j	w
Lateral		l	ʎ
Rótico		ɾ r

/v/ se fundiu com /b/ em muitos dialetos
/b d ɡ/ desvozeam no fim de palavra e lenitizam entre voɡais
/k ɡ/ viram [c ɟ] antes de /i/

	Anterior	Central	Posterior
Fechada	i		u
Meio-Alta	e	(ə)	o
Meio-Baixa	ɛ		ɔ
Aberta		a

/ə/ só ocorre sem estresse

Francês

	Labial	Alveolar	Palatal	Velar
Nasal	m	n	ɲ
Plosiva	p b	t d		k ɡ
Fricativa	f v	s⟨ci⟩ z	ʃ ʒ⟨ɡi⟩
Sonorante		l	j ɥ	ʁ w

	Anterior	Central	Posterior
Fechada	i y		u
Meio-Fechada	e ø	ə	o
Meio-Aberta	ɛ œ ɛ̃		ɔ ɔ̃
Aberta		a	ɑ̃

Lombardo do Leste (Norte da Itália)

	Labial	Alveolar	Palatal	Velar
Nasal	m	n	ɲ
Plosiva	p b	t d	tʃ dʒ	k ɡ
Fricativa	f v	s z
Sonorante		l r	j	w

/tʃ/ é pronunciado [j] no fim de uma palavra se a próxima palavra começa com consoante
Em alguns dialetos locais /s/ debucaliza para [h]

	Anterior	Central	Posterior
Fechada	i y		u
Meio-Fechada	e ø		o
Meio-Aberta	ɛ		ɔ
Aberta		a

Italiano

	Labial	Alveolar	Palatal	Velar
Nasal	m	n	ɲː
Plosiva	p b	t d		k ɡ
Africada		tsː dzː	tʃ⟨ci⟩ dʒ⟨ɡi⟩
Fricativa	f v	s z	ʃː
Sonorante		l r	ʎː j	w

/ɲ ts dz ʃ ʎ/ são normalmente geminadas
Todas as consoantes exceto /j w z/ podem ser geminadas

	Anterior	Central	Posterior
Fechada	i		u
Meio-Fechada	e		o
Meio-Aberta	ɛ		ɔ
Aberta		a

Romeno (Romênia)

	Labial	Alveolar	Pós-Alveolar	Velar	Glotal
Nasal	m	n
Plosiva	p b	t d		k ɡ
Africada		ts	tʃ⟨ci⟩ dʒ⟨ɡi⟩
Fricativa	f v	s z	ʃ ʒ		h
AAA		r l	j	w

	Anterior	Central	Posterior
Fechada	i	ɨ	u
Média	e	ə	o
Aberta		a
Ditongo	e̯a		o̯a

/e̯a o̯a/ alternam com /e o/ e correspondem historicamente a /ɛ ɔ/

Sardo (Sardenha)

	Labial	Alveolar	Retroflexo	Palatal	Velar
Nasal	m	n
Plosiva	p b	t d	ɖː		k⟨ci⟩ ɡ⟨ɡi⟩
Africada		ts dz
Fricativa	f	s		ʃ
AAA		r l		j

Plosivas tem um contraste forte/fraco, entre vogais as vozeadas lenitizam para fricativas e as surdas para vozeadas

	Anterior	Central	Posterior
Fechada	i		u
Média	ɛ		ɔ
Aberta		a

Germânicas

*Proto-Germânico† (Norte da Europa 200 CE)

	Labial	Dental	Alveolar	Dorsal	Labiovelar
Nasal	*m		*n
Plosiva	*p b		*t d	*k ɡ	*kʷ ɡʷ
Fricativa	*ɸ	*θ	*s z	*x	*xʷ
Sonorante			*r l	*j	*w

	Anterior			Posterior
	Curto	Longo	Overlongo	Curto	Longo	Overlongo
Fechada	i ĩ	i: ĩːː		u ũ	uː ũː
Média	e	eː	ɛːː		ɔː ɔ̃ː	ɔːː ɔ̃ːː
Aberta				ɑ ɑ̃	ɑː ɑ̃ː

Gótico†

	Labial	Dental	Alveolar	Palatal	Dorsal
Nasal	m		n
Plosiva	p b		t d	ɟː	k g kʷ ɡʷ
Fricativa	ɸ	θ	s z		h hʷ
Sonorante			r l	j	w

	Anterior	Central	Posterior
Fechada	i iː		u uː
Meio-Fechada	eː		oː
Meio-Aberta	ɛ ɛː		ɔ ɔː
Aberta		a aː

*Nórdico Antigo† (Escandinávia 800 CE)

	Labial	Dental	Alveolar	Velar	Glotal
Nasal	m		n (n̥)
Plosiva	p b	t d		k g
Fricativa	f	θ	s ɹ̝		h
Sonorante			r l (r̥ l̥)	j w (w̥)

/b d g/ são [v ð ɣ] entre vogais
/r̥ l̥ n̥ w̥/ só ocorrem no inicio de palavras

	A. -Arr	A. +Arr	P. -Arr	P. +Arr
Fechada	i iː	y yː		u uː
Média	e eː	ø øː		o oː
Aberta	ɛ ɛː		ɑ ɑː

Ditongos: ɛi, ɔu, øy

Sueco

	Labial	Alveolar	Palatal	Velar	Glotal
Nasal	m	n		ŋ
Plosiva	p b	t d		k g
Fricativa	f	s	ɕ	ɧ	h
Aproximante	ʋ	l	j
Rótico		r

Ninguém sabe o que é /ɧ/, tem várias realizações diferentes variando por pessoa, idade e dialeto, mas é tipo [ʃˠ]
/r/ pode ser [r ɹ ʀ ʐ] variando por dialeto
Em muitas variedades /n t d s l/ depois de /r/ se torna retroflexo [ɳ ʈ ɖ ʂ ɭ] e o /r/ desaparece

	A. -Arr	A. +Arr	Central	Posterior
Fechada	ɪ iː	ʏ yː	ʉː	ʊ uː
Média	e eː	øː	ɵ	oː
Aberta	ɛ ɛː	œ	a	ɔ ɑː

Inglês

	Labial	Dental	Alveolar	Pós-Alveolar	Velar	Glotal
Nasal	m		n		ŋ
Plosiva	p b		t d	tʃ dʒ	k ɡ
Fricativa	f v	θ ð	s z	ʃ ʒ		h
Aproximante			l ɹ	j	w (ʍ)

/ʍ/ na maioria dos dialetos se fundiu com /w/
[tʃ dʒ ʃ ʒ] muitas vezes aparecem como realização de /tj dj sj zj/
Principalmente nos Estados Unidos /t/ e /d/ podem ser realizados com [ɾ] entre vogais, ainda a sequência /nt/ pode ser [ɾ̃]
Em muitos dialetos /ɹ/ é mais labializado e retraido [ɹ̠ʷ]
Em alguns dialetos as /tr dr/ podem se assimilar para [tʃɹ dʒɹ]

	Anterior	Central	Posterior
Fechada	ɪ ɪː ij	ɵ ɵː ʉw
Média	ɛ ɛː ɛj	ə əː əw	ɔ oː oj
Aberta		a ɑː aj aw	ʌ

Vogais de Inglês Britânico de acordo com Geoff Lindsey (2019):

Em dialetos não-róticos como esse vogais seguidas de /r/ se tornaram longas que é o caso de /ɪː ɛː ɵː əː ɑː oː/

	Anterior	Central	Posterior
Fechada	ɪ ɪɚ ɪj		ʊ ʊɚ ʊw
Média	ɛ ɛɚ ej	ə ɚ ɐ əw	ɔ oɚ oj
Aberta	æ	a ɑɹ aj aw	ɑ

Vogais de Inglês Americano muito generalizado por mim, existem muito mais nuances que não vou entrar em detalhes

Alemão Padrão

	Labial	Alveolar	Pós-Alveolar	Dorsal	Glotal
Nasal	m	n		ŋ
Plosiva	p b	t d		k ɡ
Africada	pf	ts	tʃ
Fricativa	f v	s z	ʃ	ç	h
AAA		l	j	ʁ

/ç/ é [ç] próximo de vogais anteriores e [x] próximo de posteriores
Consoantes vozeadas desvozeam no coda
/ʁ/ vira [ɐ̯] depois de vogais, formando um ditongo

	A. -Arr	A. +Arr	Central	Posterior
Fechada	ɪ iː	ʏ yː		ʊ uː
Média	ɛ eː	œ øː	(ə)	ɔ oː
Aberta	aj	aw	a aː	ɔɥ

/ə/ só ocorre sem estresse

Celtas

*Proto-Celta† (Europa Central 800 BCE)

	Labial	Alveolar	Dorsal	Labiovelar
Nasal	*m	*n
Plosiva	*b	t d	k ɡ	kʷ ɡʷ
Fricativa	*ɸ	*s	*x
Sonorante		l r	*j	*w

	Anterior	Central	Posterior
Fechada	*i i:		*u u:
Média	*e e:		*o
Aberta		*a a:

Ditongos: /*ai *au *oi *ou/

Gaulês† (Gália 600 CE)

	Labial	Alveolar	Dorsal
Nasal	m	n
Plosiva	p b	t d	k g
Fricativa		ts s
Sonorante		r l	j w

/k/ vira [x] antes de /t/

	Anterior	Central	Posterior
Fechada	i i:		u u:
Média	e e:		o o:
Aberta		a a:

*Irlandês Antigo† (Irlanda 900 CE)

	Labial	Alveolar	Velar
Nasal	m mʲ ṽ ṽʲ	nː nːʲ n nʲ	(ŋ ŋʲ)
Plosiva S.	p pʲ (f fʲ)	t tʲ θ θʲ	k kʲ x xʲ
Plosiva V.	b bʲ v vʲ	d dʲ ð ðʲ	g gʲ ɣ ɣʲ
Fricativa	f fʲ	s sʲ h hʲ
Vibrante		r rʲ ɾ ɾʲ
Lateral		lː lːʲ l lʲ

O encontro histórico de uma consoante nasal com uma plosiva causa o processo de eclipse, inclusive entre palavras: /mp mb nt nd nk nɡ/ > /b m d n ɡ ŋ/
Uma consoante intervocálica histórica tem o processo de lenição, inclusive entre palavras: /m p b t d k ɡ s f nː r lː/ > /ṽ f v θ ð x ɣ h ∅ n ɾ l/
/p/ não é tão comum quanto as outras consoantes

	Anterior	Central	Posterior
Fechada	i iː		u uː
Média	e eː		o oː
Aberta		a aː

Irlandês

	Labial	Alveolar	Velar	Glotal
Nasal	mˠ mʲ	n̪ˠ nʲ	ŋ ɲ
Plosiva S.	pˠ pʲ	t̪ˠ tʲ	k c
Plosiva V.	bˠ bʲ	d̪ˠ dʲ	g ɟ
Fricativa	fˠ fʲ	sˠ ʃ	x ç	h
Aproximante	w vʲ	l̪ˠ lʲ	ɣ j
Vibrante		ɾˠ ɾʲ

	Anterior	Central	Posterior
Fechada	ɪ iː		ʊ uː
Média	ɛ eː	(ə)	ɔ oː
Aberta		a aː

/ə/ só ocorre sem estresse

Galês (País de Gales)

	Labial	Dental	Alveolar	Palatal	Velar	Glotal
Nasal	m̥ m		n̥ n		ŋ̊ ŋ
Plosiva	p b		t d		k ɡ
Fricativa	f v	θ ð	s	ʃ	χ	h
Aproximante				j	w
Lateral			ɬ l
Vibrante			r̊ r

/v ð/ tendem a não ser pronunciadas em alguns contextos, processo que causou a perda de /ɣ/ anteriormente

	Anterior	Central	Posterior
Fechada	ɪ iː	ɪ̽ ɨː	ʊ uː
Média	ɛ eː	(ə)	ɔ oː
Aberta		a aː

/ə/ só ocorre sem estress

Eslávicas

*Proto-Eslavo† (Leste da Europa 600 CE)

	Labial	Alveolar	Palatal	Velar
Nasal	*m	*n	*nʲ
Plosiva	*p b	t d	tʲ dʲ	k ɡ
Africada		ts dz	tʃ dʒ
Fricativa		s z	ʃ ʒ	x
Vibrante		r	rʲ
Lateral		l	lʲ
Aproximante	ʋ		j

	Anterior	Central	Posterior
Fechada	i i:	ɨː	u uː
Média	e ẽː		o õː
Aberta	æː		ɑː

Russo

	Labial	Alveolar	Pós-Alveolar	Palatal	Velar
Nasal	m mʲ	n nʲ
Plosiva	p pʲ b bʲ	t tʲ d dʲ			k kʲ ɡ ɡʲ
Africada		ts		tɕ
Fricativa	f fʲ v vʲ	s sʲ z zʲ	ʂ ʐ	ɕː	x xʲ
Aproximante		ɫ lʲ		j
Vibrante		r rʲ

Consoantes palatalizadas e palatais são suaves as outras são duras
Consoantes vozeadas desvozeam no fim de palavras, exceto quando a próxima palavra começa vozeada.
Em encontros de consoantes uma consoante desvozeia se a próxima for desvozeada.
Existe assimilação de palatalização em encontros, mão há um padrão bem definido.

	Anterior	Central	Posterior
Fechada	i	(ɨ)	u
Média	e		o
Aberta		a

/ɨ/ é considerado por muitos um alofone de /i/
/a o/ são reduzidos para [ʌ] ou [ə] sem estresse, ou [ɪ] depois de consoante suave
/e i/ são reduzidos para [ɪ] sem estresse, ou [ɪ̽] depois de consoante dura
/a o u/ podem ser [æ ɵ ʉ] estressados e após consoante suave
/e/ é [ɛ] no início de palavras e entre duas consoantes duras

Búlgaro

	Labial	Alveolar	Pós-Alveolar	Velar
Nasal	m mʲ	n ɲ
Plosiva	p pʲ b bʲ	t tʲ d dʲ		k kʲ ɡ ɡʲ
Africada		ts tsʲ	tʃ dʒ
Fricativa	f fʲ v vʲ	s sʲ z zʲ	ʃ ʒ	x
Aproximante		ɫ ʎ	j
Vibrante		r rʲ

Em falantes jovens /ɫ/ pode ser [w]

	Anterior	Central	Posterior
Fechada	i		u
Média	ɛ	ɤ	ɔ
Aberta		a

Servo-Croata

	Labial	Alveolar	Retroflexo	Palatal	Velar
Nasal	m	n		ɲ
Plosiva	p b	t d			k ɡ
Africada		ts	tʂ dʐ	tɕ dʑ
Fricativa	f	s z	ʂ ʐ		z
Sonorante	v	r l		ʎ j

	Anterior	Central	Posterior
Fechada	i iː		u uː
Média	e eː		o oː
Aberta		a aː

/r/ pode ser silábico curto ou longo

Atonal	e
Subindo	ě
Caindo	ê

Tons só ocorrem na sílaba tônica
Tom caindo geralmente ocorre em monossilábicos ou a primeira sílaba
Tom subindo geralmente ocorrem em qualquer sílaba exceto a última e nunca em monossilábicos

Tcheco

	Labial	Alveolar	Palatal	Velar
Nasal	m	n	ɲ
Plosiva	p b	t d	c ɟ	k g
Africada		ts (dz)	tʃ (dʒ)
Fricativa	f v	s z r̝	ʃ ʒ	x ɦ
Sonorante		l r	j

Consoantes assimilam em vozeamento com a seguinte

	Anterior	Central	Posterior
Fechada	i iː		u uː
Média	ɛ ɛː		o oː
Aberta		a aː

/r l m n/ podem ser sílabicos

Polonês

	Labial	Alveolar	Pós-Alveolar	Palatal	Velar
Nasal	m	n		ɲ	ŋ
Plosiva	p b	t d			k ɡ
Fricativa		ts dz	tʂ dʐ	tɕ dʑ
Fricativa	f v	s z	ʂ ʐ	ɕ ʑ	x (ɣ)
Sonorante		ɾ l		j	w

/ŋ/ pode ser [w̃] antes de fricativa ou no fim de palavra

	Anterior	Central	Posterior
Fechada	i	ɨ	u
Média	ɛ		ɔ
Aberta		a

Iranianas

Avéstico† (Iran 1000 BCE)

	Labial	Dental	Alveolar	Pós-Alveolar	Palatal	Velar	Glotal
Nasal	m	n			ɲ	ŋ ŋʷ
Plosiva	p b	t d		tʃ dʒ		k g
Fricativa	ɸ β	θ ð	s z	ʃ ʒ	(ʂ) ɕ	x ɣ xʷ	h
Sonorante			r		j	w

/ʂ/ não é bem conhecido, poderia ser [r̊] e vem de Proto-Indo-Iraniano *-rt-

	Anterior	Central	Posterior
Fechada	i iː		u uː
Média	e eː	ə əː	o oː
Aberta		a aː ã	ɒː

Persa (Iran)

	Labial	Alveolar	Pós-Alveolar	Velar	Uvular	Glotal
Nasal	m	n
Plosiva	p b	t d	tʃ dʒ	k ɡ	(q)	ʔ
Fricativa	f v	s z	ʃ ʒ	x	ɣ	h
Sonorante		ɾ l	j

/ɾ/ é [r] no inicio de palavra
/q/ se fundiu com /ɣ/ em Persa Iraniano, e tem um alofone [ɢ] no inicio de palavra

	Anterior	Posterior
Fechada	iː	uː
Média	e	o
Aberta	æ	ɒː

Indo-Arianas

Sânscrito† (India 600 BCE)

	Labial	Alveolar	Retroflexo	Palatal	Velar
Nasal	m	n	ɳ	(ɲ)	(ŋ)
Surda	p	t	ʈ	tɕ	k
Aspirada	pʰ	tʰ	ʈʰ	tɕʰ	kʰ
Vozeada	b	d	ɖ	dʑ	ɡ
Murmurada	bʰ	dʰ	ɖʰ	dʑʰ	ɡʰ
Fricativa		s	ʂ	ɕ
Aproximante	ʋ	l	ɾ	j	ɦ

[ŋ ɲ] são assimilações de /n/.

	Anterior	Central	Posterior
Fechada	i iː		u uː
Média	eː ɑj		oː ɑw
Aberta		ɐ ɑː

Consoantes silábicas: /r̩/ /r̩:/ /l̩/ /l̩ː/ Coda: /◌̃/ /h/

Hindustani

	Labial	Alveolar	Retroflexo	Palatal	Velar	Glotal
Nasal	m	n	(ɳ)
Surda	p	t	ʈ	tʃ	k (q)
Aspirada	pʰ	tʰ	ʈʰ	tʃʰ	kʰ
Vozeada	b	d	ɖ	dʒ	ɡ
Murmurada	bʱ	dʱ	ɖʱ	dʒʱ	ɡʱ
Fricativa	(f)	s (z)	(ʂ)	ʃ	(x ɣ)	ɦ
Aproximante	ʋ	l ɾ	ɽ ɽʱ	j

/f z ʂ ɳ/ são introduzidos de línguas estrangeiras e podem ser realizados como [pʰ dʒ s n] em fala casual, mas [f] pode estar substituindo /pʰ/ em alguns lugares
/q x ɣ/ de palavras persas continuam em Urdu mas são substituídas por /k kʰ ɡ/ em Hindi
/ʋ/ pode ser realizado como [v] ou [w] em variação livre

	Anterior	Central	Posterior
Fechada	ɪ iː		ʊ uː
Meio-Fechada	eː		oː
Meio-Aberta	ɛː	ə	ɔː
Aberta	(æː)	aː

/æ/ só ocorre em palavras inglesas

Punjabi

	Labial	Alveolar	Retroflexo	Palatal	Velar	Glotal
Nasal	m	n	ɳ
Surda	p	t	ʈ	tʃ	k (q)
Aspirada	pʰ	tʰ	ʈʰ	tʃʰ	kʰ
Vozeada	b	d	ɖ	dʒ	ɡ
Fricativa	(f)	s (z)		ʃ	(x ɣ)	ɦ
Aproximante	ʋ	l ɾ	ɭ ɽ	j

/f z q x ɣ/ são estrangeiros

	Anterior	Central	Posterior
Fechada	ɪ iː		ʊ uː
Meio-Fechada	eː		oː
Meio-Aberta	ɛː	ə	ɔː
Aberta		aː

A distinção de tamanho foi perdida na fala casual

Alto	ə́
Baixo	ə̀
Médio	ə

Os tons surgiram quando consoantes murmuradas perderam a aspiração

Gujarati

	Labial	Alveolar	Retroflexo	Palatal	Velar	Glotal
Nasal	m	n	ɳ
Surda	p	t	ʈ	tʃ	k
Aspirada	pʰ	tʰ	ʈʰ	tʃʰ	kʰ
Vozeada	b	d	ɖ	dʒ	ɡ
Murmurada	bʱ	dʱ	ɖʱ	dʒʱ	ɡʱ
Fricativa	(f)	s (z)	(ʂ)	ʃ		ɦ
Aproximante	ʋ	l ɾ	ɭ	j

/ɖ ɖʰ ɳ/ tem alofones [ɽ ɽʱ ɽ̃]

	Anterior	Central	Posterior
Fechada	i i̤		u ṳ
Meio-Fechada	e		o
Meio-Aberta	ɛ ɛ̤	ə ə̤	ɔ ɔ̤
Aberta		a a̤

As vogais também podem ser nasalizadas

Nepali

	Labial	Dental	Alveolar	Retroflexo	Velar	Glotal
Nasal	m		n	(ɳ)	ŋ
Surda	p	t	ts	ʈ	k
Aspirada	pʰ	tʰ	tsʰ	ʈʰ	kʰ
Vozeada	b	d	dz	ɖ	ɡ
Murmurada	bʱ	dʱ	dzʱ	ɖʱ	ɡʱ
Fricativa			s			ɦ
Aproximante			l r	(j)	(w)

Todas as consoantes exceto /j w ɦ/ podem ser geminadas
Consoantes murmuradas e aspiradas sem geminação podem virar fricativos

	Anterior	Central	Posterior
Fechada	i ĩ		u ũ
Meio-Fechada	e ẽ		o
Meio-Aberta			ʌ ʌ̃
Aberta		a ã

[õ] ocorre em variação livre com [o]

Bengali

	Labial	Alveolar	Retroflexo	Palatal	Velar	Glotal
Nasal	m	n			ŋ
Surda	p	t	ʈ	tʃ	k
Aspirada	pʰ	tʰ	ʈʰ	tʃʰ	kʰ
Vozeada	b	d	ɖ	dʒ	ɡ
Murmurada	bʱ	dʱ	ɖʱ	dʒʱ	ɡʱ
Fricativa		s		ʃ		ɦ
Aproximante		l ɾ	ɽ (ɽʱ)	(j)

/ɽʱ/ se fundiu com /ɽ/ pra maioria dos falantes

	Anterior	Central	Posterior
Fechada	i ĩ		u ũ
Meio-Fechada	e ẽ		o õ
Meio-Aberta	ɛ (ɛ̃)		ɔ (ɔ̃)
Aberta		a ã

O status fonêmico de /ɛ̃ ɔ̃/ é disputado

Sinhala

	Labial	Alveolar	Retroflexo	Palatal	Velar	Glotal
Nasal	m	n	(ɳ)
Surda	p	t	ʈ	tʃ	k
Vozeada	b	d	ɖ	dʒ	ɡ
Prenasalizada	ᵐb	ⁿd	ᶯɖ	(ⁿdʒ)	ᵑɡ
Fricativa		s				h
Aproximante	ʋ	l ɾ		j

	Anterior	Central	Posterior
Fechada	i iː		u uː
Média	e eː		o oː
Aberta	æ æː	a aː

[ə] é alofone de /a/

Kashmiri

	Labial	Dental	Alveolar	Retroflexo	Palatal	Velar	Glotal
Nasal	m	n
Surda	p	t	ts	ʈ	tʃ	k
Aspirada	pʰ	tʰ	tsʰ	ʈʰ	tʃʰ	kʰ
Vozeada	b	d		ɖ	dʒ	ɡ
Fricativa			s z		ʃ		h
Aproximante	w	l ɾ			j

	Anterior	Central	Posterior
Fechada	ɪ iː	ɨ̽ ɨː	ʊ uː
Média	e eː	ə əː	o oː
Aberta		a aː	ɔ ɔː

Urálicas

Finlandês (Finlândia)

	Labial	Alveolar	Dorsal
Nasal	m	n	ŋ
Plosiva	p	t̪ d	k
Fricativa		s	h
Sonorante	ʋ	l r	j

/d/ é alveolar e é frequentemente pronunciado como um tap [ɾ]
/ŋ/ só ocorre em /ŋk/ ou /ŋŋ/, o segundo é um caso de lenição do primeiro
/h/ tem alofones [x] após vogais posteriores e [ç] após anteriores

	Anterior -Arr	Anteior +Arr	Posterior
Fechada	i iː	y yː	u uː
Média	e eː	ø øː	o oː
Aberta	æ æː		ɑ ɑː

Existe harmonia vocálica entre /æ ø y/ e /ɑ o u/ e as vogais /e i/ são neutras. Numa mesma palavra só podem estar juntas um dos grupos ou vogais neutras. Essa regra não se aplica a palavras estrangeiras e compostas.

Sámi (Norte da Escandinávia)

	Labial	Dental	Alveolar	Pós-Alveolar	Palatal	Velar
Nasal	m̊ m	n̊ n			ɲ	(ŋ̊) ŋ
Plosiva	p b	t d	ts dz	tʃ dʒ	c ɟ	k g
Aspirada	pʰ	tʰ				kʰ
Fricativa	f	θ ð	s	ʃ		h
Lateral			l̥ l		ʎ
Aproximante	v		r̊ r		j̊ j

Sonorantes depois de /h/ no coda são desvozeadas, [ŋ̊] só existe dessa forma
Plosivas desvozeadas depois de nasais são debucalizadas, produzindo [mʔ] [nʔ] etc.
/v/ é [w] ou [β] no coda

	Anterior	Central	Posterior
Fechada	i i: ie̯		u u: uo̯
Média	e e: ea̯		o o: oɑ̯
Aberta		a a:

As vogais longas exceto /aː/ ocorrem com processos de alongamento
Também existem processos de encurtamento de vogais e ditongos

Húngaro (Hungria)

	Labial	Alveolar	Palatal	Velar
Nasal	m	n	ɲ
Plosiva	p b	t d	c ɟ	k ɡ
Africada		ts dz	tʃ dʒ
Fricativa	f v	s z	ʃ ʒ	h
Sonorante		r l	j

	Anterior -Arr	Anterior +Arr	Posterior
Fechada	ɪ iː	ʏ yː	ʊ uː
Média	ɛ eː	ø øː	o oː
Aberta			ɑ aː

Húngaro tem harmonia vocálica assim como Finlandês

Khanty (Sibéria Ocidental)

Muita variação entre dialetos, este é chamado Vakh.

	Labial	Alveolar	Palatal	Retroflexo	Velar
Nasal	m	n	nʲ	ɳ	ŋ
Plosiva	p	t	tʲ	tʃ	k
Africada
Fricativa		s			ɣ
Lateral		l	lʲ	ɭ
Sonorante		r	j		w

	Anterior	Reduzido	Posterior
Fechada	i y		ɯ u
Média	e ø	eˑ øˑ əˑ oˑ	o
Aberta	æ	ɑˑ	ɑ

Esse dialeto tem distinção entre vogais normais e vogais reduzidas mais curtas.

Cartevélicas

Georgiano

	Labial	Dental	Alveolar	Pós-Alveolar	Velar	Uvular	Glotal
Nasal	m	n
Plosiva A.	pʰ	tʰ	tsʰ	tʃʰ	kʰ
Plosiva V.	b	d	dz	dʒ	ɡ
Plosiva E.	pʼ	tʼ	tsʼ	tʃʼ	kʼ	qʼ
Fricativa	(v)		s z	ʃ ʒ	x ɣ		h
Liquida			ɾ l

/v/ antes de consoantes desvozeadas é [f] e depois de consoantes é [ʷ], nos outros contextos é [v]

	Anterior	Central	Posterior
Fechada	i		u
Média	e		o
Aberta		a

Ponticas (Oeste Caucasiano)

Ubykh† (Circássia)

	Labial	Alveolar	Sibilante	Palatal	Velar	Uvular	Glotal
Nasal	m mˤ	n
Surda	p pˤ	t tʷ	ts tʃ ʈʂ	tɕ tɕʷ	kʲ k kʷ	qʲ q qˤ qʷ qˀʷ
Vozeada	b bˤ	d dʷ	dz dʒ ɖʐ	dʑ dʑʷ	ɡʲ ɡ ɡʷ
Ejetiva	pʼ pˤʼ	tʼ tʷʼ	tsʼ tʃʼ ʈʂʼ	tɕʼ tɕʷʼ	kʲʼ kʼ kʷʼ	qʲʼ qʼ qˤʼ qʷʼ qˤʷʼ
Fricativa S.	f	ɬ ɬʼ	s ʃ ʃʷ ʂ	ɕ ɕʷ	x	χʲ χ χʷ χˤ χˤʷ	h
Fricativa V.	v vˤ		s ʒ ʒʷ ʐ	ʑ ʑʷ	ɣ	ʁʲ ʁ ʁʷ ʁˤ ʁˤʷ
Sonorante		l r		j	w wˤ

/tʷ dʷ tʷʼ/ estão em variação livre com [t͡p d͡b t͡pʼ]

	Central
Média	ə
Aberta	a

/Cʷə/ faz a voɡal [u]
/Cʲə/ faz a voɡal [i]
/Cʷa/ faz a voɡal [o]
/Cʲa/ faz a voɡal [e]

Abkhaz (Georgia)

	Labial	Alveolar	Sibilante	Palatal	Velar	Uvular	Epiglotal
Nasal	m	n
Surda	pʰ	tʰ tʷʰ	ts tʃ ʈʂ	tɕʷʰ	kʲʰ kʰ kʷʰ
Vozeada	b	d dʷ	dz dʒ ɖʐ	dʑʷ	ɡʲ ɡ ɡʷ
Ejetiva	pʼ	tʼ tʷʼ	tsʼ tʃʼ ʈʂʼ	tɕʷʼ	kʲʼ kʼ kʷʼ	qʲʼ qʼ qʷʼ
Fricativa S.	f		s ʃ ʃʷ ʂ			χʲ χ χʷ	ħ ħʷ
Fricativa V.	v		s ʒ ʒʷ ʐ			ʁʲ ʁ ʁʷ
Sonorante		l r		j ɥ	w

/tʷ dʷ tʷʼ/ estão em variação livre com [t͡p d͡b t͡pʼ]

	Central
Média	ə
Aberta	a

/Cʷə/ faz a voɡal [u]
/Cʲə/ faz a voɡal [i]
/Cʷa/ faz a voɡal [o]
/Cʲa/ faz a voɡal [e]

Leste Caucasiano

Avar (Nordeste do Cáucaso)

	Labial	Alveolar	Sibilante	Lateral	Palatal	Velar	Uvular	Epiglotal
Nasal	m	n
Surda	p	t	ts tsː	tɬː	tʃ ʈʃː	k kː	qχː	ʔ
Vozeada	b	d				ɡ
Ejetiva		tʼ	tsʼ tsːʼ		tʃʼ ʈʃːʼ	kʼ kːʼ	qχːʼ
Fricativa S.			s sː	ɬ ɬː	ʃ ʃː	x xː	χ χː	ʜ
Fricativa V.			z		ʒ		ʁ	ʕ ɦ
Sonorante		r		l	j	w

	Anterior	Central	Posterior
Fechada	i		u
Média	e		o
Aberta		a

Turcas

Turco (Turquia)

	Labial	Alveolar	Palatal	Velar	Glotal
Nasal	m	n
Plosiva	p b	t d	tʃ dʒ	k ɡ
Fricativa	f v	s z	ʃ	G	h
Sonorante		l ɾ	j	w

/G/ só ocorre depois de vogais, entre vogais anteriores é [j], entre posteriores [ɰ] mas em ambos os casos ele pode ser silencioso. No fim de sílaba ele causa alongamento da vogal anterior
/k g/ são palatalizados pra /c ɟ/ antes de vogais anteriores

	Anterior	Posterior
Fechada	i y	ɯ u
Média	e œ	a o

Há harmonia vocálica com o grupo de vogais anteriores contra as posteriores.

Cazaque (Cazaquistão)

	Labial	Alveolar	Palatal	Velar
Nasal	m	n
Plosiva	p b	t d		k ɡ
Fricativa		s z	ɕ ʑ
Sonorante		l ɾ	j	w

	Anterior	Posterior
Ditongo	ɪj	ʊw
Fechada	i y	ɯ u
Média	e œ	ɑ o
Aberta	æ

Uzbeque (Uzbequistão)

	Labial	Alveolar	Palatal	Velar	Glotal	Glotal
Nasal	m	n
Plosiva	p b	t d	tʃ dʒ	k ɡ	q
Fricativa	ɸ	s z	ʃ		χ ʁ	h
Sonorante	w~v	ɾ l	j

	Anterior	Posterior
Fechada	i	u
Média	e	o
Aberta	æ	ɔ

Mongólicas

Mongol (Mongolia)

	Labial	Alveolar	Palatal	Velar	Uvular
Nasal	m mʲ	n	nʲ	ŋ
Plosiva	p pʲ	t tʰ	tʲ tʲʰ	ɡ ɡʲ	ɢ
Africada		ts tsʰ	tʃ tʃʰ
Fricativa		s	ʃ	x xʲ
Lateral		ɮ ɮʲ
Sonorante		r	rʲ j	w ɥ

	Anterior	Média	Fechada
Neutro	i iː
+ATR	eː	ɵ oː	u uː
-ATR	a aː	ɔ ɔː	ʊ ʊː

Dravídicas

Telugu (Índia)

	Labial	Alveolar	Retroflex	Palatal	Velar	Glotal
Nasal	m	n	ɳ
Surda	p	t	ʈ	tʃ	k
Vozeada	b	d	ɖ	dʒ	ɡ
Aspirada	pʰ	tʰ	ʈʰ	tʃʰ	kʰ
Mumurada	bʱ	dʱ	ɖʱ	dʒʱ	ɡʱ
Africada		ts dz
Fricativa	f	s	ʂ	ʃ		h
Sonorante	ʋ	ɾ l	ɭ	j

	Anterior	Central	Posterior
Fechada	i iː		u uː
Média	e eː		o oː
Aberta		a aː

Malaiala (Índia)

	Labial	Dental	Alveolar	Retroflex	Palatal	Velar	Glotal
Nasal	m	n̪	n	ɳ	ɲ	ŋ
Surda	p	t	t	ʈ	tʃ	k
Vozeada	b	d		ɖ	dʒ	ɡ
Aspirada	pʰ	tʰ		ʈʰ	tʃʰ	kʰ
Mumurada	bʱ	dʱ		ɖʱ	dʒʱ	ɡʱ
Fricativa	f		s	ʂ	ʃ		h
Sonorante	ʋ		ɾ r	ɻ	j
Lateral			l	ɭ

	Anterior	Central	Posterior
Fechada	i iː	ɨ	u uː
Média	e eː		o oː
Aberta		a aː

Siníticas

Mandarim (China)

	Labial	Alveolar	Retroflexo	Palatal	Velar
Nasal	m	n			(ŋ)
Plosiva	p pʰ	t tʰ			k kʰ
Africada		t͡s t͡sʰ	ʈ͡ʂ ʈ͡ʂʰ	(t͡ɕ) (t͡ɕʰ)
Fricativa	f	s	ʂ	(ɕ⟩	x
Aproximante	(w)	l	ɻ~ʐ	j² ɥ²

/ŋ/ Somente no coda.
/w/ Somente medial (entre onset e núcleo). As consoantes [tɕ tɕʰ ɕ] são consideradas outras consoantes seguidas de um medial palatal.

Dependendo da análise mandarim tem 2 ou 5 vogais, que são altamente modificadas pelo medial e coda da sílaba. Essas são as realizações no geral:

	Anterior	Central	Posterior
Fechada	i y		u
Média	(e)	ə	(o) (ɤ)
Aberta		a

[e o ɤ] são alofones de /ə/.
Em algumas análises /i y u/ são alofones de /ə/ afetados por um medial.

Alto	˥
Subindo	˨˥
Baixo	˨˩(˨)
Caindo	˥˨
Neutro

Muita variação entre dialetos

*Chinês Antigo† (China 1250 BCE)

Altamente disputado

	Labial	Dental	Sibilante	Velar	Laríngeo
Nasal	*m	*n		*ŋ ŋʷ
Nasal S.	*m̊	*n̊		*ŋ̊ ŋ̊ʷ
Plosiva S.	*p	*t	*ts	*k kʷ	*ʔ ʔʷ
Plosiva A.	*pʰ	*tʰ	*tsʰ	*kʰ kʷʰ
Plosiva V.	*b	*d	*dz	*g gʷ
Aproximante		*r l
Fricativa		*r̥ l̥	*s		*h hʷ

	Anterior	Central	Posterior
Fechada	*i	*ə	*u
Aberta	*e	*a	*o

*Chinês Médio† (China 600 CE)

Altamente disputado, principalmente vogais

	Labial	Dental	Retroflexo	Palatal	Velar	Laríngeo
Nasal	m	n	ɳ	ɲ	ŋ
Plosiva S.	p	t ts	ʈ ʈʂ	tɕ	k	ʔ
Plosiva A.	pʰ	tʰ tsʰ	ʈʰ ʈʂʰ	tɕʰ	kʰ
Plosiva V.	b	d dz	ɖ ɖʐ	dʑ	ɡ
Fricativa		s z	ʂ ʐ	ɕ ʑ		x ɣ
Aproximante		l		j

	Anterior	Central	Posterior
Fechada	*i	*ɨ	*u
Média	*e ɛ		*o
Aberta	*æ	*a

Carece de fontes.

Tibeto-Birmanesas

Tibetano Central (Tibet)

	Labial	Alveolar	Retroflexo	Palatal	Velar	Glotal
Nasal	m	n		ɲ	ŋ
Plosiva	pʰ p	tʰ t		cʰ c	kʰ k	ʔ
Africada		tsʰ ts	tʂʰ tʂ	tɕʰ tɕ
Fricativa		s	ʂ	ɕ		h
Lateral		l̥ l
Aproximante		ɹ̥ ɹ		j	w

Consoantes não aspiradas são vozeadas em ambientes com tom baixo

	Anterior	Arredondada	Posterior
Fechada	i ĩ	y ỹ	u
Média	e ẽ	ø ø̃	o
Aberta	ɛ ɛ̃		a

Alto	á
Baixo	à

Birmanês (Mianmar)

	Labial	Dental	Alveolar	Palatal	Velar	Glotal
Nasal	m̊ m		n̊ n	ɲ̊ ɲ	ŋ̊ ŋ
Surda	p		t	tʃ	k	ʔ
Vozeada	b		d	dʒ	ɡ
Aspirada	pʰ		tʰ	tʃʰ	kʰ
Fricativa		ɾθ	s z s̤	ʃ		h
Sonorante			l̥ l	j	w

/ɾθ/ também pode ser realizado como [ɾʰ] ou [tθ]

	Anterior	Central	Posterior
Fechada	i ĩ		u ũ
Meio-Fechada	e	ə	o
Meio-Aberta	ɛ		ɔ
Aberta		a ã

Coreânicas

Coreano

	Labial	Alveolar	Palatal	Velar	Glotal
Nasal	m	n		ŋ
Fraca	p	t	tɕ	k
Forte	p̊	t̥	t̥ɕ	k̥
Aspirada	pʰ	tʰ	tɕʰ	kʰ
Fricativa		s̊ s			h
Sonorante	w	ɾ~l	j	ɰ

/w j ɰ/ só ocorrem em posição medial (G) da sílaba CGVC
/ŋ/ só ocorre em fim de sílaba, /h/ não ocorre em fim de palavra, mas é /ɦ/ ou mudo no fim de sílabas
Consoantes fracas são vozeadas entre vogais, exceto no início de palavras onde elas são aspiradas
/l/ é [ɾ] entre vogais
/m n/ podem ser desnasalizados no início de palavra

	Anterior	Central	Posterior
Fechada	i (y)		ɯ u
Média	e (ø)		ʌ o
Aberta	(ɛ)	ɐ

/ʌ/ é mais aberto que /o/
/y ø/ são substituídos por /ɥi we/ pela maioria dos falantes
/ɛ/ se fundiu com /e/ na Coreia do Sul

Harmonia Vocálica

O sistema de harmonia caiu em desuso recentemente e só continua em algumas palavras

Yang	Yin
ɐ wɐ jɐ	ʌ wʌ jʌ
ɛ wɛ jɛ	e we je
o jo	u ju
ø~we	y~ɥi

/i ɯ/ são neutros mas /ɯ/ é parcialmente Yin

Japônicas

Japonês

	Labial	Alveolar	Alveolo- Palatal	Velar	Glotal
Nasal	m	n
Plosiva	p b	t d		k g
Africada		(ts) (dz)	(tɕ) (dʑ)
Fricativa	(ɸ)	s z	(ɕ) (ʑ) (ç)		h
Sonorante		ɾ	j	w

[ts dz] são alofones de /t d/ antes de /ɯ/
[tɕ dʑ ɕ ʑ] são alofones de /t d s z/ antes de /i/
[ç] e [ɸ] são alofones de /h/ antes de /i/ e /u/ respectivamente
Alguns dialetos realizam /g/ intervocálico como [ŋ].

	Anterior	Central	Posterior
Fechada	i iː		ɯ ɯː
Média	e eː		o oː
Aberta		a aː

Em vários dialetos /i/ e /ɯ/ são desvozeados se cercados de consoantes desvozeadas.

Arquifonemas /N/ e /Q/

A nasal no coda de sílabas do japonês é representado por /N/ que é realizado no lugar de articulação da consoante seguinte. O arquifonema /Q/ causa a geminação da consoante seguinte.

Miyako Ōgami (Ilha Miyako)

	Labial	Alveolar	Velar
Nasal	m	n
Plosiva	p	t	k
Fricativa	f	s
Sonorante	ʋ	ɾ

/s z/ palatalizam pra /ɕ ʑ/ antes de /i ɛ/
/ʋ/ vira [v] quando geminado

	Anterior	Central	Posterior
Fechada	i iː	ɨ ɨː	u uː
Aberta	ɛ ɛː		ɑ ɑː

/ɨ/ é realizado como [s̩] depois de /p/ ou /k/
/m n s f ʋ/ podem ser silábicos, também com distinção longa e curta

Okinawan (Okinawa)

	Labial	Alveolar	Palatal	Velar	Glotal
Nasal	m	n
Plosiva	p b	t d	tɕ dʑ	k ɡ	ʔ
Fricativa	ɸ	s			h
Sonorante		ɾ	j	w

/d/ pode se fundir com /ɾ/

	Anterior	Central	Posterior
Fechada	i iː		u uː
Média	e eː		o oː
Aberta		a aː

*Proto-Japônico† (Peninsula Coreana 500 BCE)

	Labial	Alveolar	Dorsal
Nasal	*m	*n
Plosiva	*p	*t	*k
Fricativa		*s
Tap		*ɾ
Aproximante	*w		*j

Há quem duvide de *w e *j. Uma plosiva é vozeada depois de uma nasal: /np/ [mb]

	Anterior	Central	Posterior
Fechada	*i		*u
Média	*e	*ə	*o
Aberta		*a

Hmong-Mien

Hmong (China)

	Labial	Alveolar	Sibilante	Retroflexo	Sibilante	Palatal	Velar	Uvular
Nasal	m̊ m	n̊ n				ɲ̊ ɲ
Fraca	p pʰ	t tʰ	ts tsʰ	ʈ ʈʰ	ʈʂ ʈʂʰ	tɕ tɕʰ	k kʰ	q qʰ
Prenasalisada	ᵐp ᵐpʰ	ⁿt ⁿtʰ	ⁿts ⁿtsʰ	ᶯʈ ᶯʈʰ	ᶯʈʂ ᶯʈʂʰ	ⁿtɕ ⁿtɕʰ	ᵑk ᵑkʰ	ᶰq ᶰqʰ
Continuante	f v	l̥ l	s	ʂ ʐ		ɕ ʑ	x

	Anterior	Central	Posterior
Fechada	i		u
Média	e ẽ		ɔ ɔ̃
Aberta		a ã

/u/ é pronunciado [y] depois de palatais

Alto	ɔ˥
Médio	ɔ˧
Baixo	ɔ˩
Caindo	ɔ˥˧
Subindo	ɔ˧˦
Rouco	ɔ̰˩
Respirado	ɔ̤˨˩

*Proto-Hmong-Mien† (Rio Yangtze 500BCE)

Pouca informação.

	Labial	Alveolar	Sibilante	Palatal	Velar	Uvular	Glotal
Sonorante V.	\m	n		j ɲ	w
Sonorante G.	ˀm	ˀn		ˀj ˀɲ	ˀw
Sonorante A.	ʰm	ʰn		ʰj ʰɲ	ʰw
Plosiva V.	b ᵐb	d ⁿd	dz ⁿdz	ɟ ᶮɟ	ɡ ᵑɡ	ɢ ᶰɢ
Plosiva S.	p ᵐp	t ⁿt	ts ⁿts	c ᶮc	k ᵑk	q ᶰq	ʔ
Plosiva A.	pʰ ᵐpʰ	tʰ ⁿtʰ	tsʰ ⁿtsʰ	cʰ ᶮcʰ	kʰ ᵑkʰ
Fricativa			s	ɕ			h
Medial		l

	Anterior	Central	Posterior
Fechada	i	ɨ ʉ	u
Meio-Fechada	e	ə	o
Meio-Aberta	ɛ		ɔ
Aberta	æ	a

Kra-Dai

Thai (Tailândia)

	Labial	Alveolar	Palatal	Velar	Glotal
Nasal	m	n		ŋ
Plosiva	p b	t d	tɕ	k	ʔ
Aspirada	pʰ	tʰ	tɕʰ	kʰ
Fricativa	f	s			h
Sonorante	w	l r	j

	Anterior	Central	Posterior
Fechada	i iː	ɯ ɯː	u uː
Média	e eː	ɤ ɤː	o oː
Aberta	ɛ ɛː	a aː	ɔ ɔː

Médio	˧
Alto	˦˥
Baixo	˨˩
Caindo	˦˩
Subindo	˨˦

Lao (Laos)

	Labial	Alveolar	Palatal	Velar	Glotal
Nasal	m	n	ɲ	ŋ ŋʷ
Plosiva	p b	t d	tɕ tɕʷ	k kʷ	ʔ ʔʷ
Aspirada	pʰ	tʰ tʷʰ		kʰ kʷʰ
Fricativa	f	s sʷ			h
Sonorante	ʋ~w	l lʷ	j

	Anterior	Central	Posterior
Ditongo	ia	ɯa	ua
Fechada	i iː	ɯ ɯː	u uː
Média	e eː	ɤ ɤː	o oː
Aberta	ɛ ɛː	a aː	ɔ ɔː

Médio	˧
Alto	˦
Baixo	˩*
Baixo-Caindo	˧˩
Caindo	˦˩
Subindo	˨˦*

Tons baixo e subindo não são permitidos em sílabas terminadas em plosiva

Lachi (Vietnam, China)

	Labial	Alveolar	Palatal	Velar	Uvular	Glotal
Nasal	m mʲ	n nʲ	ɲ	ŋʷ
Plosiva S.	p pʲ	t tʲ	tɕ	k kʷ	q	ʔ
Plosiva A.	pʰ pʲʰ	tʰ tʲʰ		kʰ kʷʰ	qʰ
Plosiva V.	b bʲ
Fricativa	f		ɕ			h
Sonorante		l lʲ	j	w

	Anterior	Central	Posterior
Fechada	i		u
Meio-Fechada	e	ɤ	o
Meio-Aberta	ɛ		ɔ
Aberta		a	ɑ

Consoantes silábicas: /m̍ ˀm̍ ŋ̍ʷ ˀŋ̍ʷ/

*Proto-Kra-Dai† (Rio das Pérolas 1200 BCE)

por Ostapirat (2023).

	Labial	Alveolar	Palatal	Velar	Uvular	Glotal
Nasal	m	n	ɲ	ŋ
Plosiva	p b	t d	c ɟ	k ɡ	q	ʔ
Fricativa		s θ ts
Sonorante		r l	j	w

	Anterior	Central	Posterior
Fechada	i	ɯ	u
Média	e	ɤ	o
Aberta	ɛ	a	ɔ

Austronésias

Malaio/Indonésio (Malásia/Indonesia)

	Labial	Coronal	Palatal	Velar	Glotal
Nasal	m	n	ɲ	ŋ
Plosiva	p b	t d	tʃ dʒ	k ɡ
Fricativa		s			h
Sonorante		l r	j	w

Sons emprestados de Árabe ou Inglês não incluídos.

/k/ em coda pode ser um [ʔ] ou ser inaudível como em outras consoantes desvozeadas.
/r/ tem muitas variações dialéticas: [ɾ r ɹ]

i		u
e	ə	o
	a

Há variação nos dialetos onde /a/ no fim de palavra pode ser [a] ou [ə]

Marshallese (Ilhas Marshall)

	Labial	Coronal	Dorsal
Nasal	mʲ mˠ	nʲ nˠ nʷ	ŋ ŋʷ
Plosiva	pʲ pˠ	tʲ tˠ	k kʷ
Vibrante		rʲ rˠ rʷ
Lateral		lʲ ɫˠ ɫʷ
Aproximante		(j) (ɰ) (w)

/tʲ/ pode ser realizado como um de [tʲ t͡sʲ sʲ t͡ɕ ɕ c ç] em variação livre.
Aproximantes só são pronunciados no inicio de sílabas (inconsistentemente), em outros casos eles mudam a articulação das vogais.

	Cʲ	Cˠ	Cʷ
/↖/ +HI, +ATR	i	ɯ	u
/↗/ +HI, -ATR	ɪ	ɤ	ʊ
/↙/ -HI, +ATR	e	ʌ	o
/↘/ -HI, -ATR	ɛ	a	ɔ

As vogais são um sistema vertical de 4 vogais com realizações dependendo das consoantes em volta. Vogais podem formar um ditongo curto próximo de duas articulações diferentes, ou serem pronunciadas como uma das duas formas em variação livre. Exemplos:

/mʲ↘j/ [mʲɛ]
/mʲ↘ɰ/ [mʲa]
/mʲ↘w/ [mʲɔ]
/tʲ↘kʷ/ [tʲɛ͡ɔkʷ] [tʲɛkʷ]
/nʲ↘ɰ↘tʲ/ [nʲɛ͡aa͡ɛtʲ] [nʲaatʲ]
/ɯ↘j↙lʲ↗ŋ/ [aɛlʲɪ͡ɤŋ]

Maōri (Nova Zelândia)

	Labial	Coronal	Dorsal
Nasal	m	n	ŋ
Plosiva	p	t	k
Fricativa	f		h
Sonorante		ɾ	w

/t/ pode ser [tʃ] antes de /u/ ou /i/
/t/ e /k/ podem se tornar fricativos, e como /f/ /h/, vozeados em fala rápida

i iː		u uː
ɛ eː		ɔ oː
	ɐ aː

Havaiano (Havaí)

	Labial	Coronal	Glotal
Nasal	m	n
Plosiva	p	t~k	ʔ
Aprox.	w~v	l	h

[v] é preferido antes de /i e/ e [w] antes de /o u/, eles tem variação livre antes de /a/
/l/ pode se assimilar com /n/ em palavras com os dois

i iː		u uː
e eː		o oː
	ɐ aː

Há epêntese de [j] ou [w] em encontros de vogais anteriores com não anteriores: /eo/ [ejo], /oi/ [owi]

Hiw (Vanuatu)

	Labial	Alveolar	Dorsal	Labiovelar
Nasal	m	n	ŋ	ŋʷ
Plosiva	p	t	k	kʷ
Fricativa	β	s	ɣ
Sonorante			j	w
Lateral			ɡʟ

	Anterior	Central	Posterior
Fechada	i	ʉ
Média	ɪ	ɵ	o
Aberta	e	a ə	ɔ

*Proto-Autronésio† (Ilha Formosa 3500 BCE)

	Labial	Alveolar	Palatal	Velar	Uvular	Glotal
Nasal	m	n		ŋ
Plosiva	p b	t d	c ɟ	k ɡ	q ʁ
Fricativa		s				h
Sonorante		l	ʎ j	w

	Anterior	Central	Posterior
Fechada	i iw		u uj
Média		ə
Aberta	aj	a	aw

Austro-Asiático

Khmer (Cambodia)

	Labial	Alveolar	Palatal	Velar	Glotal
Nasal	m	n	ɲ	ŋ
Plosiva	p	t	c	k	ʔ
Implosiva	ɓ	ɗ
Fricativa		s			h
Sonorante	ʋ~w	l r	j

/ʋ h/ viram [w ç] no coda

	Anterior	Central	Posterior
Fechada	i	ɨ ɨː	u
Meio-Fechada	e eː	ə əː	o oː
Meio-Aberta	ɛː		ɔː
Aberta	æ æː		ɑ ɑː

Vietnamita Hanoi (Vietnam)

	Labial	Alveolar	Palatal	Velar	Glotal
Nasal	m	n	(ɲ)	ŋ
Plosiva	(p)	t tʰ	(c)	k
Implosiva	ɓ	ɗ
Fricativa	f v	s z		x ɣ	h
Sonorante		l	(j)	w

/p/ é raro como consoante inicial e é substituído por /ɓ/ em palavras estrangeiras
Palatais podem ser analisados como alofones de /ŋ k/ depois de um /j/ que foi removido

	Anterior	Central	Posterior
Ditongo	iə̯	ɨə̯	uə̯
Fechada	i	ɨ	u
Média	e	ə ə̆	o
Aberta	ɛ	a ă	ɔ

Plano	˧
Suspenso	˨˩
Agudo	˧˥
Pesado	˧ˀ˩ʔ
Pedindo	˧˩(˧)
Rouco	˧ʔ˥

Semíticas

Árabe Clássico† (Peninsula Arábica 700 CE)

	Labial	Dental	Alveolar	Palatal	Velar	Uvular	Faríngeo	Glotal
Nasal	m		n
Plosiva S.			t tˤ		k	q		ʔ
Plosiva V.	b		d	ɟ
Fricativa S.	f	θ	s sˤ	ʃ		χ	ħ	h
Fricativa V.		ð ðˤ	z			ʁ	ʕ
Fricativa Lateral			ɮˤ
Aproximante	w		l (lˤ)	j
Tap			ɾˤ

	Anterior	Posterior
Fechada	i iː	u uː
Média	eː
Aberta	a aː

/a/ é [ɑ] depois de consoantes uvulares ou enfáticas.

Hebraico (Israel)

	Labial	Alveolar	P. Alveolar	Velar	Glotal
Nasal	m	n
Plosiva	p b	t d		k g	ʔ
Africada		ts
Fricativa	f v	s z	ʃ	χ ʁ	h
Aproximante		l	j	w

i		u
e		o
	a

Hebraico Bíblico† (Israel 1000 BCE)

	Labial	Dental	Alveolar	P. Alveolar	Velar	Uvular	Faríngeo	Glotal
Nasal	m		n
Plosiva	p b		t d tˤ		k ɡ	q		ʔ
Fricativa	ɸ β	θ ð	s z sˤ	ʃ	x ɣ	χ ʁ	ħ ʕ	h
Aproximante			l ɬ	j	w
Vibrante			r

i iː		u uː
eː		oː
	a aː

Niger-Congo

Igbo (Nigéria)

	Labial	Alveolar	Pós-Alveolar	Palatal	Velar	Labiovelar	Labial-Velar	Glotal
Sonorante	b~m		l~n	j~ɲ	ɡ~ŋ	ɡʷ~ŋʷ	w
Plosiva	p	t d	tʃ dʒ		k	kʷ	k͡p ɡ͡b
Fricativa	f	s z	ʃ		ɣ			ɦ~ɦ̃
Rótico			ɹ

	Anterior	Central	Posterior
Fechada	i i̙		u u̙
Média	e		o
Aberta		a	ɑ̙

/n/ (e /m/?) podem ser silábicos

Alto	á
Baixo	à

Yoruba (Iorubalândia: Nigéria, Togo, Benin)

	Labial	Alveolar	Palatal	Velar	Labial-Velar	Glotal
Sonorante	m	n~l	j	ŋ	w
Plosiva	b	t d	ɟ	k ɡ	k͡p ɡ͡b
Fricativa	f	s	ʃ			h
Tap		ɾ

/l/ antes de vogal nasal é realizado como [n]

	Anterior	Central	Posterior
Fechada	i ĩ		u ũ
Meio-Fechada	e		o
Meio-Aberta	ɛ ɛ̃		ɔ ɔ̃
Aberta		a (ã)

/ã/ pode ser alofone de /ɔ̃/

Alto	á ń
Médio	a n̄
Baixo	à ǹ

Swahili (Leste da África)

	Labial	Alveolar	Palatal	Velar
Nasal	m	n	ɲ	ŋ
Plosiva N.	ᵐb̥	ⁿd̥	ⁿd̥ʒ̊	ᵑɡ̊
Plosiva S.	p	t	tʃ	k
Implosiva	ɓ	ɗ	ʄ	ɠ
Fricativa N.	ᶬv̥	ⁿz̥
Fricativa	f v	s z	ʃ	x
Sonorante		r l	j	w

	Anterior	Central	Posterior
Fechada	i iː		u uː
Média	e eː		o oː
Aberta		a aː

Zulu (África do Sul)

	Labial	Alveolar	Lateral	Palatal	Velar	Glotal
Nasal	m m̤	n n̤		ɲ
Plosiva S.	pʼ pʰ	tʼ tʰ			kʼ kʰ
Plosiva V.	ɓ bʱ	dʱ			ɠ ɡʱ
Africada		tsʼ		tʃʼ	kxʼ
Fricativa	f v̤	s z̤	ɬ ɮ̤	ʃ	x	h ɦ
Sonorante			l l̤	j	w
Clique Oral		kǀʼ kǀʰ ɡǀʱ	kǁʼ kǁʰ ɡǁʱ	kǃʼ kǃʰ ɡǃʱ
Clique Nasal		ŋǀ ŋǀʱ	ŋǁ ŋǁʱ	ŋǃ ŋǃʱ

	Anterior	Central	Posterior
Fechada	i		u
Média	ɛ		ɔ
Aberta		a

/ɛ/ /ɔ/ são pronunciados [e] [o] antes de /i/ ou /u/ na próxima sílaba

Alto	á
Baixo	a
Caindo	áa

O tom baixo é melhor explicado como a ausência de tom.

Xhosa (África do Sul)

	Labial	Alveolar	Lateral	Palatal	Velar	Glotal
Nasal	m m̤	n n̤		nʲ n̤ʲ	ŋ ŋ̈
Plosiva S.	pʼ pʰ	tʼ tʰ		t̠ʲʼ t̠ʲʰ	kʼ kʰ	ʔ
Plosiva V.	ɓ b̥ʱ	d̥ʱ		d̠̥ʲʱ	ɡ̊ʱ
Africada S.		tsʼ tsʰ		tʃʼ tʃʰ	kxʼ kxʰ
Africada V.		d̥zʱ		d̥ʒʱ	kxʼ
Fricativa	f v̤	s z̤	ɬ ɮ̤	ʃ ʒ̈	x ɣ̈	h ɦ
Sonorante			l l̤	j j̈	w w̤
Clique Oral		kǀʼ kǀʰ ɡǀʱ	kǁʼ kǁʰ ɡǁʱ	kǃʼ kǃʰ ɡǃʱ
Clique Nasal		ŋǀ ŋǀʱ ŋkǀʼ	ŋǁ ŋǁʱ ŋkǁʼ	ŋǃ ŋǃʱ ŋkǃʼ

A sequência /kʼl/ pode ser realizada como [kʟ̝̊ʼ]
A sequência /jw/ pode ser realizada como [ɥ]

	Anterior	Central	Posterior
Fechada	i iː		u uː
Média	ɛ eː		ɔ oː
Aberta		a aː

Alto	á
Baixo	à

Tuu (> Khoisan)

Khoisan não é uma família de línguas mas um conjunto com semelhanças, especialmente culturais.

ǃXóõ (Botswana, Namibia)

	Labial	Alveolar	Palatal	Velar	Uvular	Glotal	Clique
Nasal	m ˀm	n ˀn	ɲ	ŋ			ŋꞰ ŋ̊Ʞ (ˀŋꞰ)
Plosiva	p b	t d ts dz		k g	q ᶰɢ	ʔ	kꞰ ɡꞰ
Aspirada	pʰ bʱ	tʰ dʱ tsʰ dzʱ		kʰ ɡʱ	qʰ ᶰɢʱ		(kꞰʰ ɡꞰʰ)
Glotalizada	pʼ	tʼ tsʼ dzʼ		kʼ ɡʼ	qʼ ɢʼ qχʼ ɢʁʼ		(kꞰʼ ɡꞰʼ)
Fricativa	f	s			χ	ɦ
Sonorante		l	j	w

A complexidade dos cliques na linguagem leva a muitas analises, essa segue DoBeS (2008).

Ʞ pode ser qualquer um de /ʘ ǀ ǁ ǃ ǂ/
/kꞰʰ ɡꞰʰ kꞰʼ ɡꞰʼ/ podem ser analisados com um encontro de clique com consoantes uvulares
/ˀŋꞰ/ pode ser analisado com um encontro de clique com /ˀm ˀn/
Outros clusters são /kꞰ+χ ɡꞰ+χ kꞰ+qχʼ ɡꞰ+qχʼ/

	Anterior	Central	Posterior
Fechada	i ĩ ḭ ḭ̰ iˀ		u ũ ṵ ṵ̰ uˀ
Média	e ẽ ḛ ḛ̰ eˀ		o õ o̰ o̰̰ oˀ
Aberta		a ã a̰ a̰̰ aˀ

Todas as vogais variam entre simples, nasal, faringealizada, estridente ou glotalizada.

Tupí-Guaraní

Guaraní (Paraguai)

	Labial	Alveolar	Palatal	Velar	Glotal
Plosiva Nasal	ᵐb~m	ⁿd~n	ɟ~ɲ	ᵑɡ~ŋ ᵑɡʷ~ŋʷ
Plosiva	p	t		k kʷ	ʔ
Fricativa		s	ɕ	x
Aproximante	ʋ			ɰ~ɰ̃ w~w̃
Tap		ɾ

/ɟ/ pode ser [dʒ ɟ ʒ j]
Plosivas vozeadas são pré-nasalizadas e se tornam nasais depois de vogais nasais
/x/ pode ser [x h]

i ĩ	ɨ ɨ̃	u ũ
e ẽ	a ã	o õ

Harmonia Nasal

Se a sílaba tônica da palavra for nasal a nasalidade se espalha por toda a palavra (ou afixos e posposições) até encontrar uma sílaba tônica oral /ⁿdoɾoiⁿduˈpãi/ → [nõɾ̃õĩnũˈpãĩ] /roᵐbopoˈrã/ → [ɾ̃õmõpõˈɾ̃ã] /iɟaˈkãɾaˈku/ → [ʔĩɲãˈkãɾ̃ãˈku] /aˈkãɾaˈwe/ → [ʔãˈkãɾ̃ãˈwe]

Tupí† (Brasil 1600 CE)

	Labial	Alveolar	Palatal	Velar	Glotal
Nasal	m	n	ɲ	ŋ
Prenasalizado	ᵐb	ⁿd		ᵑɡ
Plosiva	p	t		k
Fricativa	β	s	ʃ	ɣ	h
Aproximante	w	ɾ	j	ɰ

i ĩ	ɨ ɨ̃	u ũ
ɛ ɛ̃	a ã	ɔ ɔ̃

Nheengatu (Amazônia)

	Labial	Alveolar	Dorsal
Nasal	m	n
Plosiva	p	t	k kʷ
Plosiva	ᵐb	ⁿd	ᵑɡ
Fricativa		s ʃ
Sonorante	w	r	j j̃

	Anterior	Central	Posterior
Fechada	i ĩ		u ũ
Média	e ẽ		o õ
Aberta		a ã

Macro-Jê

Karajá (Brasil)

	Anterior	Dental	Posterior
Plosiva	b	d	(k)
Implosiva		ɗ
Fricativa		θ	h
Aproximante		l r	w

Homens não pronunciam /k/
/d l ɗ θ/ são palatalizados para [dʒ dʒ tʃ ʃ] perto de voɡais [+ATR]
/b d/ tem alofones [m n] antes de /a/

	Anterior	Central	Posterior
Alta +ATR	i ĩ	ɨ	u
Alta -ATR	ɪ	ɪ̽	ʊ
Média +ATR	e	ɘ	o
Média -ATR	ɛ		ɔ
Opaco		a ə ə̃	õ

/a/ é nasalizado [ã] no inicio de palavras ou depois de /h/
Uma vogal -ATR vira +ATR se a próxima for +ATR

Maxakalí (Brasil)

	Bilabial	Dental	Palatal	Velar	Glotal
Surda	p	t	tɕ	k
Vozeada	b~m	d~n	dʒ~ɲ	g~ŋ
Fricativa					h

Consoantes vozeadas se tornam nasais em núcleo nasal
Consoantes /p t tɕ k/ no coda são realizadas como aproximantes [β̞ ə̯ j ɰ] e concordam em nasalização com o núcleo

	Anterior	Central	Posterior
Alta	i ĩ	ɨ ɨ̃	u ũ
Baixa	ɛ ɛ̃	a ã

Xavante (Brasil)

	Labial	Apical	Laminal	Glotal
Surda	pʰ	tʰ	s~tʃʰ	ʔ
Vozeada	b~m	d~n	z~dʒ~ɲ
Sonorante	w	ɾ		h

/s/ pode ser [tsʰ s tʃʰ ʃ] em variação livre e [ʃ] em coda
/z/ pode ser [dz z dʒ ʒ j] em variação livre e [j] em coda
/b d z/ viram nasais antes de vogais nasais, /Ṽb Ṽz/ viram [m j̃] no coda
/ɾ/ é nasalizado entre nasais
/w/ é [ʋ] antes de /i/

	Anterior	Central	Posterior
Fechada	ɪ iː ɪ̃ ĩː	ɨ ɨː	ʊ uː
Média	e eː	ə əː	o oː
Aberta	ɛ ɛː ɛ̃ ɛ̃ː	a aː ã ãː	ɔ ɔː ɔ̃ ɔ̃ː

Borôro (Brasil)

Alguns não consideram parte de Macro-Jê, pessoalmente o inventário é tão comum q devo concordar, mas prefiro deixar aq msm do que fazer mais outra categoria.

	Labial	Alveolar	Palatal	Velar
Nasal	m	n
Plosiva	p b	t d	tʃ dʒ	k kʷ ɡ ɡʷ
Sonorante		ɾ	j	w

/w/ vira [ʋ] antes de vogais não posteriores

Anterior	Posterior -Arr	Posterior +Arr
i	ɯ	u
e	ɤ	o
a

Mura-Pirahã

Pirahã (Amazônia)

	Labial	Alveolar	Velar	Glotal
Nasal	p	t	(k)	ʔ
Plosiva	b~m		ɡ~n
Fricativa		s		h

/b/ é [m] depois de uma pausa e [ʙ] antes de /o/
/ɡ/ é [n] depois de uma pausa
/s/ ocorre como [h] antes de /i/, e as vezes sempre [h] para mulheres
/k/ não é muito estável, pode ser trocado por [ʔ] ou [p] em algumas palavras e as vezes com [h]
/ti/ e /si/ são [tʃi] e [ʃi]

	Anterior	Posterior
Fechada	i	o
Aberta	a

Alto	¹
Médio	²
Baixo	³

Tucanas

Tucano (Amazonia)

	Labial	Alveolar	Velar	Glotal
Surda	p	t	k	ʔ
Vozeada	b~m	d~n	ɡ~ŋ
Fricativa		s		h
Sonorante	w	ɾ	j

Plosivas vozeadas são nasais perto de vogais nasais

	Anterior	Central	Posterior
Fechada	i ĩ	ɨ ɨ̃	u ũ
Média	e ẽ		o õ
Aberta		a ã

Cubeo (Colombia)

	Labial	Alveolar	Dorsal
Surda	p	t	k
Vozeada	b~m	d~n	j~ɲ
Africada		tʃ
Fricativa	v	ð	x
Sonorante		ɾ

Plosivas vozeadas e /j/ são nasais perto de vogais nasais
/v ð x ɾ/ também nasalizam entre vogais nasais

	Anterior	Central	Posterior
Fechada	i ĩ	ɨ ɨ̃	u ũ
Média	e ẽ		o õ
Aberta		a ã

Quechua

Kichwa (Equador)

	Labial	Alveolar	Palatal	Velar	Glotal
Nasal	m	n	ɲ
Plosiva	p pʰ	t tʰ		k kʰ ɡ
Africada		ts	tʃ
Fricativa	ɸ	s	ʃ ʒ		h
Sonorante		ɾ l	j	w

Africadas são vozeadas depois de nasal
/ɸ/ é [f] antes de /i/
/w/ tem variação livre com [β]
/ɾ/ tem variação livre com [ʐ]

	Anterior	Central	Posterior
Fechada	i iː		u uː
Aberta		a aː

Cuzco (Peru)

	Labial	Alveolar	Palatal	Velar	Uvular	Glotal
Nasal	m	n	ɲ
Plosiva S.	p	t	tʃ	k	q
Plosiva A.	pʰ	tʰ	tʃʰ	kʰ	qʰ
Plosiva E.	pʼ	tʼ	tʃʼ	kʼ	qʼ
Fricativa		s	ʃ	x	χ	h
Lateral		l	ʎ
Sonorante		ɾ	j	w

	Anterior	Central	Posterior
Fechada	i		u
Aberta		a

*Proto-Quechua† (Peru 500 BCE)

	Labial	Alveolar	Retroflexo	Palatal	Velar	Uvular	Glotal
Nasal	m	n		ɲ
Plosiva	p	t	tʂ	tʃ	k	q
Fricativa		s	ʂ				h
Lateral		l		ʎ
Sonorante		ɾ		j	w

	Anterior	Central	Posterior
Fechada	i		u
Aberta		a

Uto-Azteca

Nahuatl Clássico† (México 1600 CE)

	Labial	Alveolar	Pós-Alveolar	Velar	Glotal
Nasal	m	n
Plosiva	p	t		k kʷ	ʔ
Fricativa		s ts	ʃ tʃ
Sonorante		l tɬ	j	w

Consoantes vozeadas desvozeam no fim de palavras e encontros de consoantes, /j/ vira [ʃ], /w/ vira [h] ou [ʍ], /l/ vira [ɬ]

	Anterior	Central	Posterior
Fechada	i iː
Média	e eː		o oː
Aberta		a aː

Hopi (Estados Unidos)

	Labial	Alveolar	Palatal	Velar	Glotal
Nasal	m	n	ɲ	ŋ ŋʷ
Plosiva	p	t	cʲ	k kʷ k̠	ʔ
Africada		ts
Fricativa	β	s			h
Sonorante		l ɾ~ʐ	j	w

A distribuição de /cʲ k k̠/ é debatida, eles apresentam distinção antes de /a/

	Anterior	Não-Anterior
Fechada	i	ɨ
Média	ø	o
Aberta	ɛ	a

*Proto-Uto-Azteca† (Norte do México 3000 BCE)

	Labial	Alveolar	Dorsal	Labiovelar	Glotal
Nasal	*m	*n
Plosiva	*p	*t	*k	*kʷ	*ʔ
Africada		*ts
Fricativa		*s			*h
Sonorante		l r	*j	*w

	Anterior	Central	Posterior
Fechada	*i	*ɨ	*u
Média			*o
Aberta		*a

Existem discordâncias se /ɨ/ era na verdade /e/

Algonquian

Cree (Floresta) (Canadá)

Cree é um contínuo de dialetos, um único inventário é difícil.

	Labial	Alveolar	Palatal	Velar	Glotal
Nasal	m	n
Plosiva	p	t	ts	k
Fricativa		s			h
Sonorante		ɹ ð	j	w

/ð/ é reflexo de *r em Proto-Algonquian e tem diferentes realizações entre os dialetos, incluindo [l n j ɾ]

i iː		u uː
(eː)
	a a:

/e:/ se fundiu com /iː/ em Woods Cree e outros dialetos, mas permanece em outra parte.

Arapaho (Estados Unidos)

	Labial	Dental	Alveolar	Palatal	Velar	Glotal
Nasal			n
Plosiva	b		t	tʃ	k	ʔ
Fricativa		θ	s		x	h
Aproximante				j	w

Plosivas são aspiradas antes de uma vogal curta seguida de /h/, e o /b/ é desvozeado e aspirado nesse caso.

ɪ iː	ʊ uː
ɛ ɛː	ɔ ɔː

Ojibwe (Estados Unidos/Canadá)

	Labial	Alveolar	Palatal	Velar	Glotal
Nasal	m	n
Plosiva	pʰ p	tʰ t	tʃʰ tʃ	kʰ k	ʔ
Fricativa		sʰ s	ʃ ʃʰ
Aproximante			j	w

ɪ iː ĩː
eː ẽː	ə	o oː õː
	aː ãː

*Proto-Algonquian† (América do Norte 500 BCE)

	Labial	Alveolar	Palatal	Velar	Glotal
Nasal	*m	*n
Plosiva	*p	*t	*tʃ	*k
Fricativa		s θ	*ʃ		*h
Aproximante		*r	*j	*w

*θ se fundiu com *r na maioria das línguas Algonquianas, exceto Cree e Arapaho

*i iː	*o oː
*e eː	*a aː

Salishan

Okanagan (Estados Unidos/Canadá)

	Bilabial	Alveolar	Lateral	Palatal	Velar	Uvular	Gutural
Plosiva	p	t tʃ			k kʷ	q qʷ
P. Ejetiva	pʼ	tʼ tsʼ	tɬʼ		kʼ kʷʼ	qʼ qʷʼ	ʔ
Fricativa		s	ɬ		x xʷ	χ χʷ	h
Sonorante	m	n	l	j	(ɣ) w		ʕ ʕʷ
S. Ejetiva	mˀ	nˀ	lˀ	jˀ	wˀ		ʕˀ

/ɣ/ não está em alguns dialetos

i		u
	ə
	a

Nuxalk (Estados Unidos/Canadá)

	Bilabial	Alveolar	Lateral	Palatal	Velar	Uvular	Glotal
Plosiva	pʰ	tʰ tsʰ	tɬʰ	cʰ	kʷʰ	qʰ qʷʰ
P. Ejetiva	pʼ	tʼ tsʼ	tɬʼ	cʼ	kʷʼ	qʼ qʷʼ	ʔ
Fricativa		s	ɬ	ç	xʷ	χ χʷ	h
Sonorante	m	n	l	j	w

Sibilantes alveolares [tsʰ tsʼ s] palatalizam antes de palatais.

	Anterior	Central	Posterior
Média~Alta	i		o
Aberta		a

Iroquoian

Cherokee (Estados Unidos)

	Labial	Alveolar	Africada	Velar	Glotal
Nasal	m	n
Plosiva		t	ts	k kʷ	ʔ
Lateral		l	tɬ
Continuante		s		j ɰ	h

Plosivas e africadas são vozeadas entre vogais
Plosivas e africadas antes de /h/ são aspiradas, sonorantes são desvozeadas

	Anterior	Central	Posterior
Fechada	i iː		ɯ uː
Média	e eː	ə əː	o oː
Aberta		a aː

Vogais no fim de palavras são nasalizadas e curtas, e muitas vezes excluídas

Curto Baixo	˨ a
Curto Alto	˧ á
Baixo	˨ː aa
Alto	˧ː áá
Subindo	˨˧ː aá
Descendo	˧˨ː áa
Queda Baixa	˨˩ː aaʔ
(Altíssimo)	˧˦ː

O tom altíssimo desempenha um papel similar a stress
A queda baixa geralmente vem de uma oclusiva glotal deletada, mas pode ter outras fontes

Mohawk (Estados Unidos, Canadá)

	Alveolar	Palatal	Velar	Glotal
Nasal	n
Plosiva	t	dʒ	k	ʔ
Fricativa	s			h
Sonorante	l r	j	w

/k/ /s/ /t/ /ts/ /kw/ são vozeados antes de sons vozeados

	Anterior	Central	Posterior
Fechada	i iː		ũ ũː
Média	e eː	ʌ̃ ʌ̃ː	o oː
Aberta		a aː

Curto Baixo	˨
Curto Alto	˧
Subindo	˨˧ː
Descendo	˧˨ː

Sioux

Crow (Estados Unidos)

	Labial	Alveolar	Palatal	Velar	Glotal
Plosiva	p	t	tʃ	k
Fricativa		s	ʃ	x	h
Sonorante	m~b~w	n~d~ɾ

/m/ é [b] no início de palavra ou depois de obstruente e [w] entre vogais
/n/ é [d] no início de palavra ou depois de obstruente e [ɾ] entre vogais

	Anterior	Central	Posterior
Fechada	i iː		u uː
Média	eː		oː
Aberta		a aː

Dakota (Estados Unidos)

	Labial	Alveolar	Palatal	Velar	Glotal
Nasal	m	n
Plosiva S.	p b	t d	tʃ	k g	ʔ
Plosiva A.	pʰ px	tʰ tx	tʃʰ	kʰ kx
Plosiva E.	pʼ	tʼ	tʃʼ	kʼ
Fricativa S.		s z	ʃ ʒ	x ɣ	h
Fricativa E.		sʼ	ʃʼ	xʼ
Aproximante			j	w

	Anterior	Central	Posterior
Fechada	i ĩ		u ũ
Média	e		o
Aberta		a ã

Na-Dené

Tlingit (Alaska)

	Alveolar	Sibilante	Lateral	Palatal	Velar	Uvular	Glotal
Nasal	n				(m)
Plosiva S.	t	ts	tɬ	tʃ	k kʷ	q qʷ	ʔ
Plosiva A.	tʰ	tsʰ	tɬʰ	tʃʰ	kʰ kʷʰ	qʰ qʷʰ
Plosiva E.	tʼ	tsʼ	tɬʼ	tʃʼ	kʼ kʷʼ	qʼ qʷʼ
Fricativa S.		s	ɬ	ʃ	x xʷ	χ χʷ	h
Fricativa E.		sʼ	ɬʼ		xʼ xʷʼ	χʼ χʷʼ
Aproximante				j	ɰ w

/m/ é uma variante de /w/ em um dialeto
[l] é um alofone de /n/, não muito usado atualmente

	Anterior	Central	Posterior
Fechada	ɪ iː		ʊ u
Média	ɛ e		ʌ oː
Aberta		aː

/aː/ é realizado como [ɒː] perto de uvulares

Tanana (Alaska)

	Labial	Dental	Alv.	Sibilante	Lateral	Palatal	Retro.	Velar	Glotal
Plosiva S.	p	tθ	t	ts	tɬ	tʃ	tʂ	k	ʔ
Plosiva A.		tθʰ	tʰ	tsʰ	tɬʰ	tʃʰ	tʂʰ	kʰ
Plosiva E.		tθʼ	tʼ	tsʼ	tɬʼ	tʃʼ	tʂʼ	kʼ
Fricativa		θ ð		s z	ɬ	ʃ		x ɣ	h
Sonorante			n		l	j		w

	Anterior	Central	Posterior
Fechada	i~ɪ		u~ʊ
Média		ə
Aberta	æ		ɑ

Kiowa-Apache (Estados Unidos)

	Labial	Alveolar	Sibilante	Lateral	Palatal	Velar	Glotal
Plosiva S.	p	t	ts	tɬ	tʃ	k	ʔ
Plosiva A.			tsʰ	tɬʰ	tʃʰ	kʰ
Plosiva E.		tʼ	tsʼ	tɬʼ	tʃʼ	kʼ
Plosiva N.		(ⁿd)
Fricativa			s z	l ɬ	ʃ ʒ	x ɣ	h
Sonorante	m	n			j

/ⁿd/ só ocorre em prefixos

	Anterior	Posterior
Fechada	i iː ĩ ĩː	o oː õ õː
Aberta	ɛ ɛː ɛ̃ ɛ̃ː	a aː ã ãː

Navajo (Estados Unidos)

	Labial	Alveolar	Sibilante	Lateral	Palatal	Velar	Labiovelar	Glotal
Plosiva S.	p	t	ts	tl	tʃ	k		ʔ
Plosiva A.		tʰ	tsʰ	tɬʰ	tʃʰ	kʰ	kʷʰ
Plosiva E.		tʼ	tsʼ	tɬʼ	tʃʼ	kʼ
Fricativa			s z	l ɬ	ʃ ʒ	x ɣ	x ɣʷ~w
Aproximante	m (mˀ)	n (nˀ)			j (jˀ)		(wˀ)

Sonorantes glotalizadas só aparecem em ambientes de mutação por D-effect

	Anterior	Posterior
Fechada	ɪ iː ĩ ĩː	o oː õ õː
Aberta	ɛ eː ẽ ẽː	a aː ã ãː

Inuit-Yupik

Groelandês (Groelândia)

	Labial	Alveolar	Lateral	Palatal	Velar	Uvular
Nasal	m	n			ŋ	ɴ
Plosiva	p	t			k	q
Fricativa	v	s	ɬ	ʃ	ɣ	ʁ
Sonorante			l	j

/ʃ/ se fundiu com /s/ na maioria dos dialetos
/t/ é [ts] antes de /i/

	Anterior	Central	Posterior
Fechada	i		u
Aberta		a

Yup'ik (Alaska)

	Labial	Alveolar	Lateral	Palatal	Velar	Uvular
Nasal	m̊ m	n̊ n			ŋ̊ ŋ
Plosiva	p	t		tʃ	k	q
Fricativa	f	s	ɬ		x xʷ	χ
Fricativa	v	z	l		ɣ ɣʷ	ʁ ʁʷ
Sonorante				j

[χʷ] é alofone de /ʁʷ/ por desvozeamento
[w] é alofone de /v/ entre vogais
[ts] é alofone de /tʃ/ antes de /ə/

	Anterior	Central	Posterior
Fechada	i iː	ə	u uː
Aberta		a aː

Aleut (Alaska)

	Labial	Alveolar	Palatal	Velar	Uvular	Uvular
Nasal	ʰm̊ m	ʰn̊ n		ʰŋ̊ ŋ
Plosiva		t	tʃ	k	q
Fricativa		s ð	ç	x ɣ	χ ʁ	h
Sonorante		ʰl̥ l	j	ʰʍ w

	Anterior	Central	Posterior
Fechada	i iː		u uː
Aberta		a aː

Lakes Plain

Iau (Nova Guiné Ocidental)

	Labial	Coronal	Velar
Plosiva		t	k
Implosiva	ɓ	ɗ
Fricativa	ɸ~h	s

/ɓ ɗ/ viram [m n] antes de /ã/
/h/ sempre é [h] entre palavras e alterna entre [f~h] no início

	Anterior	Central	Posterior
Fricada	ij
Fechada	i		u
Quase-Fechada	ɪ		ʊ
Média-Baixa	ɛ		ɔ
Aberta		ã

/ij/ é considerada uma vogal fricada
/ã/ é sempre nasal, exceto em ditongos

Alto	˦ 2
Médio	˧ 3
Alto Subindo	˦˥ 21
Baixo Subindo	˨˧ 43
Alto-Baixo Caindo	˦˨ 24
Alto-Médio Caindo	˦˧ 23
Médio-Baixo Caindo	˧˨ 34
Caindo Subindo	˦˨˧ 243

*Proto-Lakes-Plain† (Nova Guiné)

por Clouse (1997)

	Labial	Coronal	Velar
Surda	*p	*t	*k
Vozeada	*b	*d

*i		*u
*e		*o
	*a

Tom Alto	*H
Tom Baixo	*L

North Bougainville

Rotokas Central (Papua-Nova Guiné)

	Bilabial	Alveolar	Velar
Surda	p	t	k
Vozeada	b~β	d~ɾ	g~ɣ

Alguns falantes tem [s~ts] como alofones de /t/ antes de /i/
O dialeto Aita de Rotokas tem consoantes nasais [m n ŋ], provavelmente elas se fundiram com as orais no dialeto Central

	Anterior	Central	Posterior
Fechada	i		u
Média	e		o
Aberta		a

Pama-Nyugan

Dyirbal (Austrália)

	Labial	Apical	Laminal	Velar
Nasal	m	n	ɲ	ŋ
Plosiva	p	t	c	k
Fricativa		r ɻ
Sonorante		l	j	w

	Anterior	Central	Posterior
Fechada	i		u
Aberta		a

Kalaw Lagaw Ya (Austrália)

	Labial	Dental	Alveolar	Palatal	Velar
Nasal	m	n̪
Plosiva	p b	t̪ d̪	t d	s~tʃ z~dʒ	k ɡ
Sonorante		l̪	r	j	w

	Anterior	Central	Posterior
Fechada	i	ʊ	u
Média	e	ə	o
Aberta		a	ɔ

Vogais longas e curtas parecem contrastar mas as vezes são alofonicas. Outro sistema sugere 4 qualidades de vogais curtas e longas.

Arrente (Austrália)

	Labial	Dental	Alveolar	Retroflexo	Palatal	Velar
Nasal	m mʷ	n̪ n̪ʷ	n nʷ	ɳ ɳʷ	ɲ ɲʷ	ŋ ŋʷ
Plosiva	p pʷ	t̪ t̪ʷ	t tʷ	ʈ ʈʷ	c cʷ	k kʷ
Plosiva-Nasal	pm pmʷ	t̪n̪ t̪n̪ʷ	tn tnʷ	ʈɳ ʈɳʷ	cɲ cɲʷ	kŋ kŋʷ
Nasal-Plosiva	ᵐb ᵐbʷ	ⁿd̪ ⁿd̪ʷ	ⁿd ⁿdʷ	ⁿɖ ⁿɖʷ	ᶮɟ ᶮɟʷ	ᵑɡ ᵑɡʷ
Lateral		l̪ l̪ʷ	l lʷ	ɭ ɭʷ	ʎ ʎʷ
Sonorante	β		ɾ ɾʷ	ɻ ɻʷ	j ɥ	ɰ

	Central
Alta	ə
Aberta	a

/ə/ normalmente varia entre [ɪ e ə ʊ] mas é obrigatoriamente [ʊ] depois de consoantes labializadas

Vasconicas?

Basco (País Basco - Espanha)

	Labial	Laminal	Apical	Palatal	Velar	Glotal
Nasal	m		n	ɲ
Plosiva	p b	t d		c ɟ	k ɡ
Africada		t̪s̻	t̺s̺	tʃ
Fricativa	f	s̻	s̺	ʃ		h
Aproximante			l	ʎ j
Vibrante			r
Tap			ɾ

	Anterior	Central	Posterior
Fechada	i		u
Média	e		o
Aberta		a

Ditongos: ai̯, ei̯, oi̯, ui̯, au̯, eu̯

*Proto-Basco† (Norte da Península Ibérica 100 CE)

por Martinet (1974) modificado por mim

	Labial	Laminal	Apical	Velar	Glotal
Nasal			*nː n
Plosiva	*(p) b̥	*t d̥		*k ɡ̊
Africada		*ts̻ s̻	*ts̺ s̺		*(h)
Lateral			*lː l
Vibrante			*r ɾ

Todas as articulações tem um contraste forte/fraco ao contrário de surdo/vozeado
*p e *h são muito raros
alguns sons como /m/ e /f/ só eram encontrados em palavras estrangeiras

	Anterior	Central	Posterior
Fechada	i		u
Média	e		o
Aberta		a

*Ibérico?† (Península Ibérica 1 CE)

Não é possível classificar com os dados atuais mas acredito fortemente que essas línguas são relacionadas. Essa tabela é baseada nas inscrições encontradas em escritos ibéricos.

	Labial	Laminal	Apical	Velar
Nasal	*(m)		*n
Plosiva	*(p) b	*t d		*k ɡ
Africada		*s̻	*s̺
Lateral			*l
Vibrante			*r ɾ

*m e *p são raros

	Anterior	Central	Posterior
Fechada	i		u
Média	e		o
Aberta		a (ə̃)

*ə̃ normalmente transcrito como *ḿ é muito controverso, podendo ser uma consoante

Línguas Isoladas

Ainu (Japão)

	Labial	Alveolar	Dorsal	Glotal
Nasal	m	n
Plosiva	p	t	k
Africada		ts
Fricativa		s		h
Sonorante		ɾ	j w

Obstruentes podem ser vozeadas entre vogais e depois de nasais
/tsi/ e /ti/ são [tʃi]
/s/ é [ʃ] no fim de palavra
/hu/ é [ɸu]

	Anterior	Central	Posterior
Fechada	i		u
Média	e		o
Aberta		a